2 октября 2011 / Поздравления для Николы / Новые фото

5 октября Николе исполняется 26 лет! Поздравить любимую певицу можно уже сейчас, оставив сообщение или открытку на специальном сайте. И еще одна хорошая новость - Cinderella`s Eyes дебютировал в UK Albums Chart на 17 месте!

Ник приезжает на автограф-сессию в Ливерпуле 27.09 / на Digital Awards 29.09

_______________________________________________________

1 октября 2011 / С Днем Рождения, сайт!

Вчера наш сайт о Николе Робертс отмечал свой первый юбилей! Поздравляем всю команду администрации, пользователей и поклонников Ник, которые к нам заходят - спасибо за то, что вы с нами! В октябре вас ждет несколько сюрпризов;)

Ниже - фото Ник с премии Digital Music, где девушка исполнила акустическую версию своего нового сингла Yo-Yo.

Ник на The BT Digital Music Awards 2011 29.09.11

_______________________________________________________

28 сентября 2011 / Автограф-сессия в Ливерпуле / Блог-пост о концерте в GAY

Никола Робертс будет выступать на премии BT Digital Music! Церемония пройдет уже завтра в Camden Roundhouse в Лондоне. Телеверсию покажут по ITV2 3 октября в 22-00 и 7 октября в 19-00.

Интервью Ник для BBC Radio 5Live 26.09.11

Автограф-сессия в Ливерпуле 27.09.2011

Заключительный пост на Holy Moly (26.09.2011)

Выходные прошли чудесно. Мы выступали в G-A-Y субботним вечером, так что всю пятницу и день субботы я провела в репетициях. Публика была бесподобна. Пришлось снять наушники, потому что все так кричали, что я думала, ‘Они сейчас оглушат меня и я не смогу доиграть концерт’. Я была просто ошеломлена, так круто! Очень теплая атмосфера, все хотели хорошо провести время.
Я немножко изменила звучание песен. Я исполняла Everybody’s Got To Learn Sometime – кавер – и сделала ее в стиле drum & bass, чтобы все под нее все танцевали! А еще был микс Rhythm Is A Dancer с Lucky Day. Я отлично провела время!
У меня была пятифутовая коса, достающая до самого пола. Был момент, когда я чуть в ней не запуталась ногами. Я подумала «О нет!» Чуть не упала! Еще на мне были шорты с большими помпонами сзади.
Каждый раз, когда мы выступали в G-A-Y до этого, мы придумывали что-нибудь веселое. Там нет правил и я пользуюсь этим по-полной. Именно там я надела свою знаменитую юбку «botherd» и сейчас чуть не надела ее снова. Она все еще жива. Я хотела надеть ее, но подумала, что люди, не знающие предыстории, подумают, что я сама себя называю “Грубой рыжей стервой” и не поймут в чем дело. Так что она осталась в гардеробе ждать другого подходящего момента.
Мой папа со своей сестрой пришли посмотреть шоу. У папы был день рождения, поэтому потом мы отправились в Balans на полуночный завтрак, и я ела огромнейший бургер. А еще там был именинный торт для папы.
Потом Чарли повез меня домой, и мне нужно было отвязать косу от головы. Было чувство, что я снимаю кровавый терновый венец! Я ругалась, ‘Отцепись от моих волос!’. После этого было такое блаженное чувство. Теперь коса лежит в машине. Чарли шутил, “Что это за штука? Похоже на змею.” Лучше уберу ее побыстрей, чтобы парень, который приходит мыть машину, не заработал инфаркт. Еще подумает, что Чарли меня прикончил.
После концерта я выпила только один бокал шампанского, но вчера утром я чувстовала себя так, будто побывала на самой большой тусовке в жизни. У меня очень болела голова. Поэтому почти весь день я провела в постели; Чарли поухаживал за мной, приготовил обед и ванну. Я посмотрела The Kardashians и The Only Way Is Essex. Я уже собиралась спать, было 9 часов, но я вспомнила, что начинается «Essex» и подумала, ‘Ой, я совсем не хочу его пропустить!’
Ой, а еще я смотрела X Factor. Мне нравится Джейд. Мне нравится то, что она очень спокойная и тихая и пришла именно петь. И у нее маленький балахончик Adidas. Мне кажется, она очень хороший друг. И у нее удивительный голос.
Сегодня просматривала ревью к альбому и, честно, чуть не плакала. Я была несколько шокирована. Кто-то скинул мне все оценки – сколько звездочек поставили ему разные издания– и когда я увидела все эти, 4 из 5 и 5 из 5, то подумала: ‘Елки-палки! Это невероятно!’ Я чуть не плакала. Это так здорово!
А теперь альбом уже на прилавках и мне остается надеяться, что людям он понравится. Это все, чего я прошу.

_______________________________________________________

27 сентября 2011 / Релиз альбома, сканы буклета, фото с автограф-сессии

Вчера релиз Cinderella`s Eyes состояля в Англии. Сканы буклета с фото с текстами всех песен можно скачать на форуме. Сингл "Lucky Day" на днях дебютировал в Uk Singles Chart на 40-м месте.

Автограф-сессия в Лондоне 26.09.11

Ник выходит из ресторана Balance в Сохо после концерта в G.A.Y. 25.09.11

_______________________________________________________

25 сентября 2011 / Концерт Николы в G.A.Y 24/09/2011

Вчера вечером Никола выступала в знаменитом лондонском клубе GAY, удивив публику своим забавным нарядом и длинной косой как у Рапунцель! Еще больше фото - смотри на форуме:

Ниже - забавное видео, где Ник пытается отличить настоящие тексты песен Girls Aloud от вымышленных и вспоминает их названия.

Скачать на форуме

_______________________________________________________

23 сентября 2011 / Альбом уже в сети! / Yo-Yo и Lucky Day (акустика)

Полная версия альбома Cinderella`s Eyes уже в сети! Скачать на форуме

Смотрим "живые" выступления Ник со вторым и третьим синглами, эксклюзивно выложенные MCN!

Скачать видео

_______________________________________________________

22 сентября 2011 / Выступления с Lucky Day / Третий пост на Holy Moly

Скачать видео

Скачать выступление с Lucky Day на The Crush

[21/09/2011]

Итак, прошлым вечером я зажигала в Shoreditch House играя альбом перед фанатами, они сидели в креслах, прямо передо мной. Я шутила, ‘Это немного формально!’ Довольно необычная ситуация. Но когда я со всеми познакомилась, звучит странно, но было приятно узнать, какие люди туда пришли – я получила представление о том, какие они и что любят. Там были очень разные люди. Я даже не знаю, чего я от них ожидала.
Я не могла долго оставаться - нужно было спешить на интервью для BBC, поэтому побыла немного и оставила их. Думаю, им было бы неудобно, останься я там. Они могли бы надеть маску: «Мне все нравится», даже если не получают особого удовольствия. Но люди, которые туда пошли, потом писали твиты, что им все понравилось, так что все прошло хорошо.
После этого я сходила на презентацию линии туфель от Шерил Stylistpick . На деле вчера мы туфель не увидели, но все равно было приятно там присутствовать и поддерживать Шерил, пока она рассказывала журналистам о своем проекте.
Не спала до двух ночи, а к 5-ти нужно было вставать на BBC Breakfast. Но, хей-хей, именно для этого и придумали кофе! На ВВС в соседней гримерке был Джеймс Моррисон и я слышала как он поет и играет на своей гитаре. Такая серенада от Джеймса в 7 утра, было очень приятно. Мы могли бы петь друг другу через стенку, но я для этого слишком устала.
Я пришла на BBC Breakfast, чтобы поговорить о своей песне Sticks + Stones. Они включили примерно минуту из нее, я очень нервничала, потому что это был прямой эфир, но видела, что ведущая ее внимательно слушала. Я не очень люблю слушать эту песню, когда рядом посторонние люди, я знаю, что им становится не очень удобно. Она так погрузилась в нее, что я думала, ‘Боже! Мне будет очень трудно о ней говорить, правда. Мне трудно говорить об этой песне. И когда интервью закончилось, я выдохнула с облегчением, ‘Слава Богу!’.
Со Sticks + Stones я хотела передать людям, которые страдают, что они не одиноки в своей проблеме. Иногда в мире так много людей с одинаковыми неприятностями, которых мучает одно и то же, а они считают, что никто не может их понять. Я хотела, чтобы песня подчеркнула эту проблему, и получилось, что на деле она не совсем обо мне.
Я так не думала, пока не выложила ее на YouTube, где слушатели оставляли свои комментарии, я поняла, что это для них значит, и это просто невероятно. Так здорово, что люди, которые не могли найти слов, чтобы рассказать обо всем друзьям, могут просто скинуть ссылку на YouTube, чтобы показать свои чувства. Я думаю, что это очень большая сила.
Я плакала, когда читала комментарии. Меня не спасло то, что в это время играла песня, получился двойной удар. Наружу вырвались все эмоции. Она задела за живое. Для меня все было настолько личным, я не понимала, что остальные тоже могут увидеть там себя, и это замечательно .
Люди откликнулись и это главная причина моего музыкального творчества. Я хочу, чтобы люди почувствовали связь с ним. Именно этого я хочу, когда слушаю чей-то диск. Хочу, чтобы можно было сказать: «Именно это я сейчас чувствую!». Я чувствую, что написала Sticks + Stones именно для этого, и очень горжусь ей. У этой песни есть цель, а не просто задумка.
После ВВС я пошла в любимый The Wolsely на ланч. Мне нравится, что это традиционно-английское место. У них даже есть швейцар-кокни, который открывает тебе двери!
По дороге я встретила юную музыкантшу, работу которой слышала в чьем-то плейлисте. Она рэпперша из Флориды по имени Dominique Young. Я переписывалась с ней в Твиттере. Она приехала в Лондон и мы решили выкроить время и вместе поработать в студии.
Если я не занята промо, я все время в студии. Я продолжаю писать. Мне безумно нравится это занятие. Я не могу бросить все только потому, что диск уже завершен; я начинаю грустить и скучать по студии.
А сейчас я направляюсь в Ливерпуль, подпевая Solange прямо в машине!

_______________________________________________________

21 сентября 2011 / Nicola Roberts - "I" / Новые фото

Никола исполнила еще одну песню со своего альбома на программе NME. Третьим синглом с альбома станет песня "Yo-Yo", релиз намечен на ноябрь. Подробней - в блоге Николы на Holy Moly!

Скачать видео

Шерил и Никола на вечеринке Stylistpick.com LFW 19.09.11

Look Magazine, 20.09.2011

Перевод статьи из журнала "Хочу формы как у Кимберли" можно прочесть здесь.

_______________________________________________________

20 сентября 2011 / Выступление на Alan Titchmarsh Show 19.09.11

Скачать видео

_______________________________________________________

19 сентября 2011 / Новые фотосессии, Неделя Моды - фото и интервью

Интервью Something For The Weekend SFTW 18.09.11

Видео со съемок Lucky Day

TopShop Unique show 18.09.11

Блог-пост Николы на сайте Holy Moly

Прямой сейчас я направляюсь в The Wolseley на ланч - убивать время перед показом Top Shop Unique.

Неделя моды началась в пятницу, но у меня в самом разгаре промо-кампания сингла и альбома, поэтому я пытаюсь все совмещать. Мне нравится Неделя Моды. В пятницу я ходила на показ Bora Aksu, все было замечательно, а закончилось незапланированной вечеринкой. И на следующий день я ужасно мучалась с похмелья; я пила шампанское и шоты. Было даже немного страшновато, потому что в таком состоянии я пошла на показ House of Holland и меня просто трясло!

Шоу Генри Холланда было потрясающим; я его большая поклонница. Я очень хочу наряд со смешанными цветами, брючный костюм в розовую и голубую клетку. Хотя это вещи из разных комплектов и все смотрится очень весело. Каждое его шоу приводит меня в восторг, потому что никогда не знаешь, что он преподнесет в этот раз. Он рискует и мне это нравится.

После этого я отправилась домой валяться на кровати и есть китайскую еду!

Этим воскресным утром я только что вернулась с Something For The Weekend, было весело. Раньше я никогда не была на этом шоу. У меня взяли интервью, а потом пришлось готовить каннелони. Запах пищи в студии - это потрясающе!

Сейчас я гораздо уверенней даю интервью. Я знаю, что мои записи уже вышли и я ими очень горжусь, поэтому и на вопросы мне отвечать комфортней.Я лучше знаю, что говорю, и более расслаблена - так все и должно быть.

Только что час пришлось сидеть в гримерке, потому что только там ловил Wi-Fi. Я сортировала песни для концерта в G-A-Y, который будет в следующие выходные. Для шоу я запланировала кое-что особенное и очень взволнована по этому поводу. Это такое место, где получается все, поэтому можно расширить свою обычную программу, мне это нравится!

Но сейчас я направляюсь на показ Top Show, чтобы посмотреть, что ждет нас с вами, девочки, в магазине в новом сезоне. Показы Top Shop всегда такое событие. Это суета и веселье и быть зрителем очень здорово.

На мне шерстяной комбинезон от Opening Ceremony и белые ботинки. Сегодня делаю ставки на "удобство". Я все еще не отошла от вечеринки, так что сейчас главное - комфорт!

Фотосессия для журнала You (Dulermo & Labica 2011)

The New Review 2011

_______________________________________________________

18 сентября 2011 / Релиз Lucky Day / Никола на Неделе Моды

Слушаем и качаем новую песню Николы "Fix Me" - би-сайд ее второго сингла! Так же вчера был обновлен раздел Фан-Арт, где вы можете найти новые аватары, подписи и обою.

Nicola Roberts at the ITV studios 15.09.11

Никола посетила несколько показов Недели Моды в Лондоне:

Nicola Roberts arriving at Bora Aksu Show, LFW 16.09.11

Bora Aksu Show, London Fashion Week 16.09.11

House of Holland Show, LFW 17.09.11

_______________________________________________________

16 сентября 2011 / Интервью для Bliss

Она – суперзвезда, когда дело касается пения, моды и непоколебимой уверенности. Будущее для Николы Роберт выглядит супер-светлым...

Когда речь заходит о Николе Робертс, есть чего испугаться. Она была популярна большую часть десятилетия. Она – 20% самой крутой девичьей группы века и бизнес-вуман с успешной линией косметики. Одна из ее лучших подруг - Шерил Коул. Но даже до того, как мы отправились в Западный Лондон снимать нашу обложку, начали догадываться, что Никола во многом такая же, как обычные люди – нам пришла смс-ка с просьбой раздобыть ей соленых чипсов на ланч. Несмотря на шикарное меню в студии, Никола с удовольствием перекусывала сильно поджаренной соленой картошкой. Мы одобрили. Когда мы приехали, она только что закончила свою первую съемку и мы отметили ее изумительное серое платье в пол и ОГРОМНУЮ прическу. Она бросила короткое: «Привет», переоделась в облегающие джинсы и туфли на каблуках и уселась в кресло к визажисту (С чипсами, конечно)

Прошла пара лет с тех пор, как Bliss виделся с Николой. Тогда она была еще с четырьмя девушками (может, вы о них слышали), и раскручивала последний альбом Girls Aloud. Теперь она готовит к релизу свой собственный альбом. За всю съемку она ни разу не попросила посмотреть на готовые фото – Никола просто знает, что нужно делать, поэтому в кадре выглядит великолепно. Никакой неуверенности. Не-а. Фото сделаны, Никола сидит с чашкой чая и довольно неаппетитной тарелкой салата (об этом позднее) и беседует с нами...

-Похоже, быть Николой Робертс очень круто. Что самое хорошее и плохое в том, чтобы быть тобой?
-Черт возьми! [Смеется] Я не знаю. Я просто стараюсь наслаждаться каждым днем. Мне нравится ходить на работу, быть с командой, которая меня поддерживает, и идти к цели. Мы включаем музыку и развлекаемся. Мне очень повезло, ведь не у каждого есть возможность жить мечтой. Когда мне было 10, моя мечта быть певицей казалась такой далекой. Теперь я почти 10 лет в группе и выпускаю свой альбом. Просто не со всеми это случается. И в этом отношении, это чудесно. А самое плохое? У меня аллергия на молоко и пшеницу. И сахар.

-ЧТО?! Что же ты ешь?
- Это. [Грустно кивает на тарелку салата] Видите кексы на столе? Я бы умерла, чтобы их съесть, но нет. Никакого сыра, молока, молочных коктейлей и пирожных. Это самое худшее обо мне. Я узнала, что у меня аллергия года 4 назад. У меня сильно портилась кожа, так что, если увидите у меня прыщи, то во всем виноват большой шоколадный торт. [Выглядит застенчивой и хихикает]

-Жестко. Ты долго собиралась с духом, чтобы начать сольную карьеру?
-Я скучаю по девочкам, но это не такое уж странное чувство. Думаю, потому что это мой альбом, и я провела 18 месяцев, работая над ним, мне комфортно петь то, что я сама написала. За почти два года работы в одиночестве к этому привыкаешь. Girls Aloud поддерживают друг друга во всех начинаниях, но записываться с группой – это совсем другое.

-С кем ты общаешься чаще всего?
-Когда как. Прошлой ночью писала Саре, видела Сару и Кимберли в воскресенье, на прошлой неделе переписывалась с Шерил, и последний день рождения Надин – не так давно, так что когда как!

-Если бы нужно было выбрать только одного человека, с кем ты была ближе всего?
-Я не могу выбрать одного, не могу. Я могу сказать, что была ближе всех с Кимберли и Шерил. Мы похожи.  У нас сходные моральные ценности, перспективы и чувство юмора.

-Что думаешь об Х-фактор саге Шерил?
-Я не хочу добавлять к этому свое мнение. Не стоит.

-Часто видишь Надин?
-Она в Америке, это трудно, поэтому нет.

-Группа будет собираться снова?
-Да. На следующий год нам 10 лет, но сейчас говорить об этом слишком рано.

-Твое любимое воспоминание о Girls Aloud?
-Их слишком много, чтобы выбрать – многие годы разных воспоминаний о том, как мы вместе веселились за кулисами. Это все от наших целей до самого начала, когда у нас не было менеджмента и все было довольно жестко. Сам этот путь уже самое лучшее воспоминание. Даже не воспоминание – это моя жизнь!

ТРУДНЫЕ ВРЕМЕНА

-Какой ты была до группы, будучи подростком?
-Немного робкой, немного опасливой, но все равно забавной - в зависимости от ситуации. Ведь, когда ты с друзьями, тебе комфортно, не так ли?

-Тебе доставалось от прессы и ты говоришь об этом на альбоме. И много таких гадких статей ты читала?
-Я читала все. Это часть моей жизни, и мне нужно было через это пройти. Это было ужасно, ужасно, ужасно, но я не буду так уж на этом зацикливаться. Я не буду сейчас сидеть и разъяснять каждое пережитое чувство, я уже выше этого. Фактически, это сделало меня сильнее, тем, кто я есть. Сейчас я сильная и гораздо проще справляюсь с разными вещами. Я лучше буду такой, чем той, кто не может справиться с чертовой сломанной стиралкой или с тем, что кто-то назвал ее прическу бардаком. Я бы не хотела быть такой. Это ужасно.

-Ты была такой юной, что же думали твои родители?
-Это очень грустно. Мы ни разы не говорили с ними об этом. Никто не мог меня утешить, хотя мне это нравилось, потому что я должна была сама со всем разобраться, и я была в смятении. Почему я должна сидеть и выкладывать все кому-то подчистую? Это так странно.

-А ты встречалась лицом к лицу с теми, кто писал о тебе гадости?
-Много раз! В лицо они говорят только приятные вещи. Забавно, не так ли? [грустнеет]

-Сейчас ты выглядишь очень уверенной. Тебе комфортно на съемках?
-Я думаю, ты уходишь в свой маленький мир, приятно, что играет музыка - ты просто забываешь обо всех остальных.

-А как обстоят дела с папарацци?
-Я не буду на них жаловаться – нет смысла. Но не очень-то приятно, когда у тебя день плохой кожи, а камеру суют в лицо.

-Пролистываешь газеты в поисках фото?
-Нет! [выглядит испуганной]. Неееееееет.

-И что бывает, если ты видишь свое плохое фото?
-Что есть, то есть. Ты не можешь это исправить. Иногда фото шокируют, а иногда встречаются нормальные.

УБИЙСТВЕННАЯ УВЕРЕННОСТЬ

-Чем подбадриваешь себя в моменты грусти?
-Кофе и музыка. Это правда, я так и делаю. [Смеется]

-Что слушаешь?
-Много всего – я люблю хип-хоп, Адель, Рианну, Джей-Зи, Канье Веста, Джеймса Блейка, LMFAO.Прелесть музыки в том, что можешь поставить альбом под настроение. Если играет Адель – ты чувствуешь себя довольно расслабленным. Или если ставишь диск Рианны – в этот момент превращаешься в крутую девчонку. Музыка как мода, обе действуют в этом направлении.

-Твой стиль так изменился за годы – смущаешься, просматривая старые фото?
-Да! [Решительно кивает] Эти серебристые фольговые наряды – они были очень плохими! Я обычно носила джинсы и футболки, потому что на более экстравагантные вещи мне не хватало смелости.

-И когда к тебе пришла уверенность в стиле?
-Я просто погрузилась в это. Мне нравится мода, она так могущественна и в ней нет правил. Она может как передать твой настрой, так и изменить его. Она может поддержать, когда ты грустишь, все это весело и интересно. Каждый день ты придумываешь, что одеть и носишь это потому, что нечто ощущаешь в этой одежде. Я идентифицирую это чувство, как сознание себя самой и счастье. Это дает власть и внутреннюю силу. Если люди подавляют свою индивидуальность и немного потеряны, нужно ее найти и использовать, не важно, винтаж это, рок-н-ролл, африканские принты – не важно, для каждого найдется свой стиль. Это поможет наполнить твой пузырь, если не хватает воздуха.

-Как ты опишешь свой стиль?
-Он все время меняется вместе с модой. В любом случае, если мне что-то нравится, я это одеваю и иду в том, в чем мне хочется.

-Самая лучшая вещь, которую ты одолжила или получила в подарок?
-[Мечтательно] Большая сумка Mulberry Alexa с животным принтом. Когда ее прислали, я была... Даже не могу сказать, как я была счастлива. Я не могла поверить: «Мне тааааааааак нравится эта сумка!» [смеется] Я ее люблю всем сердцем. Мне повезло в этом отношении, потому что дизайнеры одалживают мне вещи. Это так приятно, я люблю наряжаться, это мечта каждой девушки. Как на прошлой неделе, когда мы снимали видео и стилист принес мне множество чудных вещей, мы сидели в отеле, и все было похоже на большую гардеробную. Все было так... [Хватает «вещи» и «задыхается»] Это было так весело.

-Похоже, ты носишь много вещей от Генри Холланда...
-Генри правда разрешает мне надевать некоторые наряды из его коллекций, это так здорово. Он хороший, приятный и очень милый. И такой талантливый. Он молод, его лейбл очень свеж, и в его возрасте достичь таких высот – это невероятно. Он много добился и это достойно восхищения.

-Кто твоя икона стиля?
-Мне нравится Рианна, у нее рисковый стиль. В нем нет правил и меня это восхищает. И Сара Джессика Паркер, она надевает неоновые бусы с африканскими цветами и туфлями под зебру, все это выглядит одновременно жутко неправильным... но изумительно верным.

-Без какой вещи ты не смогла бы прожить?
-Моя кожаная куртка. Это просто спаситель. У меня одна от Charles Anastase и одна от Joseph… трудно поверить, как часто я их ношу. Если не знаешь, что надеть, бери кожаную куртку, джинсы и пару туфель, это всегда работает. Это беспроигрышный вариант.

-Какую вещь из гардероба ты сейчас любишь больше всего?
-Я не знаю. Мне нравятся туфельки, которые я разработала для Cinderella`s Eyes. Мне бы хотелось одевать их на прогулки, но я не могу. Они такие хрупкие. Если бы их можно было часто носить, Боже мой. Я бы их не снимала. Каждый раз, когда мы что-нибудь делаем, я начинаю: «А давайте я надену Золушкины туфли!»

-Как ты относишься к мнению прессы по поводу твоего образа?
-Слушайте, просто одевайтесь так, как хотите. Хочется испробовать ярко-синие румяна, то вы так и делаете. Если хочется погулять в спортивных штанах и куртке Луи Вюиттон, вы так и идете. Остальных не касается то, какой вы сделали макияж, какая у вас прическа и, тем более, какая на вас одежда. Мода и стиль и ваш образ – это то, что вы есть и не нужно бояться или меняться по чьей-то указке или одеваться так, как принято и как вам будет спокойней. Примерно: «Я надену это розовое платье, никто к нему не придерется и в нем мне будет спокойней». Что толку в спокойствии? Оно ничего не делает, а только тянет назад. Думаю, многие слишком сильно на этом зациклены.

ВЗРОСЛЕНИЕ

-Тебе часто доставалось за рыжие волосы и бледную кожу – когда ты решила, что хватит злоупотреблять автозагаром?
-Хм, года 4 назад. Я просто это переросла. Меня тошнило от рук в полосочку, неудач с нанесением и испорченных полотенец. Но рыжими волосами я всегда гордилась. Я могла сменить цвет, потому что устала, но я все равно их любила. Я так счастлива, что у меня рыжие волосы. Я бы не хотела иметь другой цвет, совсем не хотела.

-Что посоветуешь тем, кого дразнят?
-Как можно тебя дразнить, если ты уверен в себе? Как это может обижать? Примерно: «Чувак, мне просто это нравится. Расслабься» Необязательно к этому привыкать, нужно просто пересилить себя. Если абсолютно уверен в чем-то, дразнилки тебя не заденут. А стоит появиться малейшей неуверенности, мельчайший комментарий тебя обидит, потому что ты сам себя не любишь. А потом это нарастает как снежный ком, потому что кто-то подметит это еще раз, и ты будешь чувствовать себя все хуже. А если ты доволен собой с самого начала, то тебя это не будет волновать.

-Оглядываясь в прошлое, какой совет ты дала бы себе-подростку?
-Может, просто чуть больше верить в себя и в то, что ты должна сказать. Быть честной с собой и не меняться в угоду другим, ведь стоит только начать – и все пойдет не так. Вместо того, чтобы узнавать новую себя – просто быть той, кто ты есть.

-Наверное, иметь Команду Рыжиков это очень здорово, твоя армия фанатов всегда готова постоять за тебя...
-Поклонники такие милые. Как-то мне пишут в Твиттере: «Такой-то и такой-то @blablabla меня обижает», а я ему написала: «Отстань от нее». Они делают это для тебя, а ты для них. Это странная ситуация, ведь ты не знаешь этих людей, они не входят в твою жизнь, но при этом так много тебе отдают. Вы защищаете друг друга. Вы не знаете друг друга, но вы любите одно и то же – музыку, которую ты создаешь.

-Ты любишь Твиттер?
-Приятно, что ты можешь завести маленькую беседу. Они пишут, что у них был плохой день, ты пишешь, что у тебя тоже он не удался, а они тебя утешают. Они всегда поддерживают тебя – не тешат самолюбие, это сеть поддержки. До Твиттера ты этого не замечаешь. В турах мы видим поклонников, но теперь это так лично и направлено прямо в твой телефон. Очень приятно иметь возможность так общаться.

_______________________________________________________

15 сентября 2011 / Никола в журнале Bliss и на программе Daybreak

Никола на обложке октябрьского издания Bliss! Перевод интервью появится на нашем сайте в ближайшие дни, а пока любуемся новыми фотографиями Ник и смотрим интервью;)

Скачать интервью

_______________________________________________________

Следующая страница Предыдущая страница